International AI Creator Award 2026 — ce que nous demandons d'une entrée, et ce que nous promettons en retour.
Cette page est une traduction automatique de l'anglais. En cas de divergence, c'est l'anglais qui prévaut.
Nous voulons du volume. Un votant n'a qu'un seul vote par domaine, donc soumettre plus de travaux divise votre propre soutien plutôt que de manipuler le résultat — la priorité se trie d'elle-même. C'est pourquoi il n'y a pas de limite.
Public Date est la plus ancienne des dates suivantes : la date à laquelle le travail est devenu visible à son URL publique, ou sa date de publication / sortie. L'éligibilité est jugée sur cette date, et non sur la date de création du travail.
Les œuvres avec une Public Date du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2026 (provisoire) sont éligibles.
Nous jugeons ce qu'une URL montre sans connexion. Si le réviseur doit se connecter, l'œuvre ne peut pas être jugée.
Les œuvres sorties en salles ou autrement non diffusables publiquement sont jugées sur leur site teaser — bande-annonce, images fixes et crédits suffisent.
Les délais sont Anywhere on Earth (AoE, UTC−12). S'il est encore la date limite quelque part sur Terre, vous êtes à l'heure.
Une participation est considérée comme reçue uniquement après les trois étapes : Submit (fixe le contenu) → payer les frais de révision → Confirmed. Les trois doivent être terminées avant la date limite.
Soumettre sans payer ne réserve pas votre place. Si la date limite passe alors que les frais ne sont pas payés, l'entrée n'est pas reçue.
L'œuvre doit être visible à une URL sans barrière — pas de connexion, pas de mot de passe, pas de mur payant, pas de verrouillage régional.
Google Drive with restricted sharing · members-only pages · unlisted-but-expiring links · region-locked video
En plus de la version publique, vous pouvez soumettre une version complète pour le visionnage (haute résolution, version longue, sous-titres).
La version complète n'est jamais publiée sans un consentement écrit distinct.
| ID | Article | Requis | Notes |
|---|---|---|---|
title | Titre original — tel que l'œuvre est publiée | Requis | 120 |
title_en | Titre en anglais | Requis | 120 |
work_url | URL du travail public (sans barrière) | Requis | url |
summary | Résumé — 500 caractères ou moins, pas d'URL | Requis | 500 |
representative | Représentant soumettant — la partie prenante qui peut accorder la permission de dépistage et de distribution | Requis | text |
affiliation | Affiliation (studio, entreprise, école ou individu) | Optionnel | text |
dossier_url | Dossier — synopsis, concept, invites, making-of, impact | Optionnel | longtext |
tools | Outils et modèles utilisés (facultatif) | Optionnel | text |
prompt | Invites clés (facultatif) | Optionnel | longtext |
award_mail_ack | Je comprends que AICU m'enverra un email à propos de ce prix | Requis | consent |
prompt_public | J'accepte que mes invites soient publiées | Optionnel | consent |
allow_auto_image | Le secrétariat du prix peut ajuster ou générer automatiquement les images principales | Optionnel | consent |
icon_1x1 | Image icône 1:1 (1024×1024) — pas de texte | Requis | image |
cover_16x9 | Couverture 16:9 (1920×1080) | Requis | image |
clean_16x9 | Art propre 16:9 — la couverture sans aucun texte | Requis | image |
release_date | Date de sortie — année, ou année-mois, ou le jour exact si vous le connaissez | Requis | date_partial |
language | Langue(s) de l'œuvre | Requis | multiselect |
origin_region | Pays ou région où le travail est basé | Requis | select |
origin_region_other | Pays ou région (veuillez le taper) | Optionnel | text |
poster_2x3 | Portrait clé d'art 2:3 (1000×1500) — optionnel | Optionnel | image |
official_site | Un message au Jury | Optionnel | longtext |
| Domaine | Ce que l'URL indique | Articles supplémentaires |
|---|---|---|
| Service Services et produits d'IA générative | Live product page, App Store / Google Play listing, public demo video | try_url Où un membre du Jury peut-il l'essayer ?launch_status Statut |
| Film commercial Films, œuvres de streaming et séries créés pour être diffusés | YouTube, Vimeo, official streaming page | runtime Durée (mm:ss)distributor Distributeur / diffuseur |
| Film indépendant Productions indépendantes et personnelles, court métrage, vidéo | YouTube, Vimeo, personal site | runtime Durée (mm:ss) |
| Personnage, Manga & Webtoon Conception de personnage, manga, webtoon | 公開連載ページ, X thread, personal site | character_sheet_url Fiche de personnageepisode_count Épisodes / pages |
| Musique, MV & Danse Musique, clip musical, danse, idole virtuelle | YouTube, 公式MV, 配信リンク | credits_music Crédits du compositeur / interprèteruntime Durée (mm:ss)lyrics Paroleslisten_url URL d'écoute publique pour le jugement (si l'URL ci-dessus nécessite une connexion, par exemple Spotify) |
| Publicité, PV & Diffusion Publicité, PV, diffusion, vidéo sociale, travail d'influenceur | 公開されたCM, ブランド公式チャンネル | client Client / marque (ou 'travail spéculatif')aired_where Où cela a été exécuté |
| Publication Livres, magazines, zines, édition numérique | 販売ページ, 試し読みURL, 公開PDF | isbn ISBN / numéro de cataloguesample_url Échantillon gratuit (sans barrière) |
| Jeu, Outil & Application Jeux, outils créatifs, applications | itch.io, Steam ページ, 公開デモ | play_url Où un membre du Jury peut-il le jouer ou l'exécuter ?platform Plateforme |
| Événement / XR Festivals de films, événements, salons professionnels, métavers | イベント記録映像, 公式レポート, ワールドURL | held_on Quand cela a eu lieuattendance Présence / participants |
| Ouvert Recherche scientifique et technique ; travail qui ne correspond à aucun des neuf autres domaines | 論文・記事, デモ映像, 公開リポジトリ | what_is_new Quoi de neuf ici ? |
La langue originale est celle dans laquelle le créateur écrit. Le créateur la garantit — nous ne la réécrivons jamais.
L'anglais est la langue commune : c'est ce que les juges, les médias et les électeurs en dehors de votre langue lisent. Vous pouvez l'écrire vous-même — alors il est garanti par vous, exactement comme l'original — ou laisser AICU le traduire automatiquement.
La traduction automatique est toujours étiquetée comme traduction automatique, et l'original est toujours accessible en un clic.
Un créateur peut reprendre une auto-traduction à tout moment ; la modifier change l'étiquette en garantie de l'auteur.
| ID | Requis | Par défaut | Notes |
|---|---|---|---|
promo_use | Requis | ON | AICU peut utiliser ce travail dans la promotion du prix (site, réseaux sociaux, presse, sur scène). |
gallery_pickup | Requis | ON | Cette œuvre peut être présentée dans la galerie publique. |
media_partner_use | Optionnel | OFF | Les entreprises médiatiques partenaires peuvent également utiliser l'art propre et le résumé pour la couverture. |
screening_use | Optionnel | OFF | La version complète peut être projetée lors de la cérémonie de remise des prix et des événements connexes. |
evaluation_acceptance | Requis | ON | Je comprends que ce travail peut être évalué par des statistiques, par l'intelligence collective, par des commentaires sociaux, et par la vision par ordinateur et d'autres systèmes d'IA — et j'accepte de recevoir toute évaluation avec respect et de la prendre de manière constructive. |
Proposé — pas encore fixé. Cette section est publiée alors qu'elle est encore en cours de décision, afin qu'elle puisse être discutée avant d'être finalisée.
Le dépistage décide qui est éligible. Il ne décide jamais qui est bon. Tout ce qui suit est décidé par des personnes, en public, avec les comptes visibles pendant qu'ils bougent.
| Étape | Quand | Qui | Que se passe-t-il |
|---|---|---|---|
| Dépistage — uniquement l'éligibilité | エントリー〜2026-10-16 | Bureau de l'Award | Éligibilité uniquement : l'URL est-elle accessible sans connexion, la Public Date est-elle dans la plage, les autorisations sont-elles données, cela enfreint-il le Code of Conduct. Pas le goût. Toute œuvre ayant passé la vérification d'éligibilité accède au premier tour. Le secrétariat ne présélectionne pas. |
| Première étape — ouverte et gratuite | 2026-10-26 〜 2026-11-15 (AoE) | Tout le monde. Gratuit, aucun achat, connexion uniquement à Confirm. | Le vote public modèle panier. Un vote par champ, dix champs. Ce tour ne choisit pas les gagnants ; il choisit qui monte sur scène. Chaque domaine sélectionne de 3 à 10 œuvres comme finalistes. |
| Dernière étape — avec commentaire et critique | 2026-11-18 〜 11-20（授賞式期間） | Soutiens du Prix (partenaires individuels), et le Jury | Le vote final sur les finalistes, exprimé avec un commentaire et une critique écrite attachée, se déroule en direct pendant la cérémonie. Un vote ici n'est pas un clic — il est accompagné de raisons, et les raisons sont publiées avec lui. |
Un Award Supporter n'est pas un client du prix ; ils prennent un rôle dans celui-ci.
Les membres du Jury sont principalement issus de la communauté qui a déjà jugé — les personnes qui ont voté lors du tour ouvert et écrit sur ce qu'elles ont vu. Le bureau propose également des noms. Pour 2026, le bureau invite environ dix personnes.
Les nominations sont ouvertes comme une troisième voie. N'importe qui peut proposer quelqu'un d'autre qu'eux-mêmes (formulaire de nomination, en japonais ; la date de clôture est sur cette page). Une nomination n'est pas une promesse de nomination : le bureau l'examine puis approche directement la personne. Quelle que soit la voie, un siège peut être refusé sans raison donnée.
Ils votent après la clôture du tour ouvert, avec le résultat du premier tour déjà devant eux. La période se situe entre la clôture du vote public et la cérémonie.
Un membre du Jury peut examiner chaque œuvre soumise. Le vote lui-même est effectué parmi les finalistes et les œuvres recommandées : une meilleure œuvre dans chacun des dix domaines, chaque vote comportant une critique.
"Pas de prix" est l'un des choix. Décider qu'un domaine ne devrait pas avoir de gagnant cette année est une décision comme une autre. Et tout domaine laissé intact à la date limite est simplement lu comme "pas de prix" — il n'y a rien à presser, et rien n'est perdu en le laissant.
Un membre du Jury détient une voix par domaine — comme tout le monde lors de la phase finale — et ne peut pas opposer de veto, annuler ou rouvrir un résultat. Aucun paiement, partenariat ou poste de fonction ne modifie le poids d'un vote.
Trois choses ne sont pas encore réglées, et nous préférons le dire plutôt que d'impliquer le contraire. Comment les votes du Jury et les votes des Soutiens du Prix se combinent en un seul résultat. Si une œuvre recommandée qui n'est pas devenue finaliste est toujours sur le bulletin du Jury — la clause de recommandation ci-dessus dit qu'une recommandation saute le filtrage et rien d'autre, donc cela doit être concilié avant d'être fixé. Et la taille du panel et le mandat.
Les comptes du premier tour sont publiés par domaine, ainsi que l'endroit où chaque domaine a tracé sa ligne de finaliste. Les critiques du dernier tour sont publiées avec le résultat. Un compte que personne ne peut vérifier n'est pas un résultat, et un verdict sans raisons n'est pas une critique.
Un prix est légitime lorsque vous pouvez voir qui a décidé, sur quoi, et pourquoi — et lorsque les personnes qui ont décidé peuvent être contestées par la suite. La plupart des concours sont décidés par des noms célèbres et des sponsors d'entreprise derrière une porte fermée, et leur légitimité repose entièrement sur le prestige de ces noms : aucune raison n'est publiée, donc rien ne peut être vérifié. Ce prix déplace le fardeau dans l'autre sens. L'éligibilité est mécanique. Le premier tour est gratuit et ouvert à tous. Le tour final est voté par des personnes qui ont accepté le but et le Code of Conduct, qui obtiennent chacune exactement un vote par domaine, peu importe ce qu'elles ont donné, et qui doivent publier une critique signée avec. Le prestige est remplacé par des raisons consignées.
Cette légitimité ne tient que tant que trois choses tiennent. Brisez l'une d'elles et c'est à nouveau un concours ordinaire. 1. Le montant donné n'achète jamais plus de votes. Dès qu'il le fait, c'est une vente de votes. 2. Chaque critique écrite est publiée. Les raisons ne sont jamais retenues. 3. Nous ne le renommons jamais mal. Si les Soutiens du Prix et le Jury décident de la ronde finale, nous écrivons "choisi par les Soutiens du Prix et le Jury, avec leurs critiques publiées" — pas "choisi par le public". Renommer mal la méthode nuit à un prix plus que la méthode elle-même ne pourrait jamais le faire.
Lors du premier tour, un votant vote dans les dix catégories, pas seulement dans la catégorie pour laquelle il est venu. Dix votes, un par catégorie. C'est délibéré : cela signifie que chaque catégorie est jugée par le même groupe de personnes plutôt que par quiconque s'en souciait, et cela signifie qu'aucune catégorie ne peut être dominée par un petit groupe simplement parce que peu de gens la surveillaient. Être interrogé sur une catégorie que vous ne connaissez pas est le but — c'est ainsi qu'un votant découvre des œuvres qu'il n'aurait jamais cherchées.
Un partenaire peut recommander des œuvres, à n'importe quel niveau de soutien. Un partenaire ne peut pas voter et ne peut pas influencer un résultat. Il n'y a pas de somme d'argent qui achète une place dans le résultat. C'est le but du prix, pas une limitation de celui-ci : un outil qui a aidé à créer de nombreuses bonnes œuvres réussira ici, mais il réussit grâce aux créateurs qui l'ont utilisé — le créateur est ce pour quoi ce prix est destiné.
AICU Japon peut recommander une œuvre qui a déjà un historique — d'un concours antérieur, par exemple — avec le consentement du créateur. Une œuvre recommandée entre comme ayant passé le filtrage et avance vers le premier tour. Il n'y a pas de frais d'examen.
Une recommandation saute le filtrage et rien d'autre. Le filtrage décide si une œuvre est éligible ; il ne décide jamais si une œuvre est bonne. Une œuvre recommandée passe par le premier tour et le tour final dans les mêmes conditions que toute autre œuvre. Elle ne reçoit pas de votes supplémentaires et ne bénéficie d'aucun traitement différent.
Le test est de savoir si l'œuvre peut être placée sur la chronologie. Deux choses doivent être établies :
- elle a déjà été inscrite quelque part — un concours antérieur, par exemple - l'œuvre existe de manière démontrable, et sa date de publication est claire
Ce sont exactement ces deux points que le filtrage vérifie. Une recommandation signifie seulement que ce qui a déjà été établi n'est pas vérifié une seconde fois.
La page de l'œuvre indique clairement qu'elle a été recommandée ; elle n'est jamais présentée comme une entrée que le créateur a soumise lui-même. Même lorsqu'elle est recommandée, la décision d'entrer appartient au créateur — il faut son propre clic pour accepter.
Un certificat est délivré lorsque le bureau accepte l'entrée — c'est-à-dire après que les frais de révision sont réglés (ou une invitation échangée) et qu'une personne a confirmé que le travail existe. Il n'est pas délivré lors de la soumission, et n'est pas délivré pour un travail qui n'est pas accepté.
Un identifiant de certificat est opaque (par exemple A26-K7M2QX4P). Il n'est délibérément pas séquentiel : un numéro en cours révélerait combien d'entrées il y a, et permettrait à quiconque d'accéder à un certificat voisin qui n'est pas le leur.
Le registre est conçu pour être compatible avec Really Simple Licensing (RSL) 1.0, afin que "qui peut utiliser ceci, et à quelles conditions" puisse être lu par une machine plutôt que seulement par une personne. Les termes de la licence sont définis par le créateur ; ce prix ne les modifie pas. Une Licence de Concours — un ensemble standard de termes qu'un participant pourrait choisir — est encore en cours de rédaction et ne fait pas encore partie de ce règlement.
La délivrance du certificat est incluse dans les frais de révision. Il n'y a pas de frais séparés.
Nous vous écrivons depuis award@aicu.ai lorsque votre participation est acceptée, lorsqu'un certificat est émis, et si quelque chose concernant votre participation nécessite votre attention. Les réponses à cette adresse atteignent le bureau. Nous ne demandons pas de détails de paiement par email.
Si vous vous retirez après que le résultat soit public, la page du travail peut être retirée et votre nom minimisé, mais le certificat reste comme un enregistrement public. Une preuve qui peut être effacée sur demande n'est pas une preuve.
Une inscription ne peut pas être annulée une fois soumise. Avant de soumettre, un brouillon vous appartient pour le supprimer. L'inscription suppose que l'intention de chaque partie prenante a été Confirmée au moment de la soumission, et que le compte appartient à un représentant capable d'assumer cette responsabilité. C'est ce qui rend un prix possible. Si votre client ou un détenteur de droits traiterait l'utilisation de l'IA dans l'œuvre de manière désinvolte, veuillez ne pas participer à ce prix.
Le principe et le traitement étape par étape ci-dessous ont été annulés le 1er octobre 2026 (barré). Ils sont conservés dans les archives.
Avant que quiconque n'ait agi sur votre entrée, vous pouvez la supprimer et rien ne reste. Une fois qu'elle est publique et que des personnes ont voté ou commenté, la suppression devient un retrait : le travail est retiré, mais le fait qu'il ait participé ne disparaît pas silencieusement — les votes et les mots des autres leur appartiennent, et un résultat que personne ne peut vérifier n'est pas un résultat.
| Étape | Ce que vous pouvez faire | Que se passe-t-il | Frais de révision |
|---|---|---|---|
| Brouillon | Supprimer complètement | Supprimé complètement. L'identifiant est retiré et non réutilisé. | Pas encore de frais, donc pas de question de remboursement |
Indépendamment de l'étape : vous pouvez toujours corriger votre propre texte, remplacer vos images, demander à ce que votre nom soit minimisé, et exporter tout ce que vous avez soumis. Les demandes doivent être envoyées à award@aicu.ai.
Si une œuvre enfreint les droits de quelqu'un, ou viole le Code of Conduct, le bureau du prix la retire à tout moment — ce n'est pas au créateur de prendre cette décision.
Ces règlements définissent l'édition 2026. Ils peuvent être mis à jour raisonnablement au fur et à mesure que les inscriptions arrivent et que nous discutons avec les participants, les partenaires et le grand public. Chaque changement est suivi, et l'historique est public.
Un changement qui rend une entrée existante inéligible ne s'applique jamais aux entrées déjà reçues.
Source de vérité: regulations.yaml · promises.yaml ·
roadmap.yaml — edition 2026, updated 2026-10-11
Code de Conduite · Privacy · award@aicu.ai